Evaluate a set of expressions against a set of metrics and issue an instruction with the result.